Yordania Graham Sator minangka crita sing apik banget lan atmosfer dhemit sing ngganggu kulawarga, lan - kanthi corak sing apik banget - inspirasi saka kedadeyan sejatine.

Graham ngentekake 7 taun gawe Sator, njabat dadi direktur, panulis, sinematografer, komposer, produser, lan editor. Film kasebut nderek kulawarga sing sepi sing urip ing alas sing dijaga lan dimanipulasi dening setan misterius Sator, lan (kaya sing dakkerteni) umume adhedhasar crita sing diceritakake dening eyang Graham babagan sejarahe karo entitas iki. 

Wawancara nyata ing layar karo mbah putri Graham nyritakake babagan kedadeyan kasebut karo Sator, lan mbukak jurnal pribadine lan tulisan otomatis. Aku ngobrol karo Graham kanggo sinau luwih lengkap babagan dongeng pribadi iki lan pengalaman sing jero, sinau nalika sampeyan nggawe medeni indie sing sedhih. 

Kelly McNeely: Sator temenan minangka proyek pribadi kanggo sampeyan, apa sampeyan bisa ngomong sethithik babagan iki, lan babagan sejarah nenek lan obsesi karo entitas iki?

Yordania Graham: Nenekku mestine ora dadi bagian saka film iki. Amarga aku nggunakake omah dheweke dadi lokasi, aku mutusake supaya dheweke dadi film kasebut minangka teka-teki cepet. Banjur kaya cabang saka kana. Comeo mung bakal dadi adegan improvisasi, lan yen ora nggunakake, mula ora apa-apa. Lan aku entuk salah sawijine aktor, Pete - dheweke main Pete ing film kasebut, dheweke dadi kancaku - aku kandha yen sampeyan bakal teka ing kana, sampeyan bakal nemoni nenekku ing kamera, lan sampeyan aku bakal pura-pura dadi putu lan supaya dheweke ngomong babagan roh. 

Dadi, dheweke mlebu ing kana lan takon, sampeyan ngerti, aku krungu ana roh ing sekitar kene. Banjur dheweke wiwit ngomong babagan swara sing ana ing sirahe. Lan ana sing diarani nulis otomatis, sing durung nate dakrungu sajrone uripku. Dheweke durung nate nuduhake karo aku, lan dheweke kepengin nuduhake nalika kita lagi nembak gambar. 

Mula aku banjur mulih lan nuli riset, banjur mutusake aku pengin nggabungake sabisane iki menyang film kasebut. Dadi, aku nulis ulang skrip kanggo nggawe apa sing wis daklakoni, banjur bali lan nindakake adegan sing luwih apik kanggo nyoba nulis lan swara kanthi otomatis. Lan kapan wae kita bakal nindakake adegan karo dheweke, aku kudu mandheg lan nulis maneh film iki kanggo nyoba kepiye carane bisa sukses, amarga sampeyan ora bisa ngandhani apa sing kudu dakkandhakake, lan aku ora ngerti apa sing diarani arep matur. Lan akeh prekara sing dheweke ucapake, ora cocog karo crita sing wis dakkarepake. 

Nanging nalika aku isih produksi - nalika aku wis rampung njupuk film kasebut - demensia dadi ala banget kanggo mbahku lan kulawarga kudu nyelehake dheweke menyang omah perawatan. Lan aku lagi ngresiki kamar mburi lan lemari mburi, lan aku nemokake rong kothak, sing siji tulisane kanthi otomatis. Dadi sampeyan ngerti, [dheweke nuduhake salah sawijining notebook dheweke] nanging ana kothak sing kebak. Dadi, aku nemokake kabeh banjur golek jurnal babagan dokumentasi uripe - luwih saka telung wulan - karo Sator, jurnal kasebut 1000 kaca. Dheweke ketemu Sator ing wulan Juli 1968, banjur telung wulan mengko, dheweke tekan rumah sakit kejiwaan amarga obsesi karo dheweke. Lan nalika aku nemokake jurnal iki, aku ora kepenak, aku pengin nyelehake Sator ing film iki. Kaya iki konsep sing apik banget, nanging rasane kaya aku wis rampung nembak nalika semana. 

Dadi, aku banjur balapan karo mbah putri, lan pancen ora ana waktune amarga demensia wiwit njupuk alih, mula aku njaluk dheweke ngobrol babagan dheweke, lan nalika pungkasan aku njaluk dheweke ngomong babagan dheweke, dheweke malah bisa ngomong apa-apa. Lan ya, dadi sejarah sing ana ing mburine.

Kelly McNeely: Iki crita banget intim, jero banget, lan sampeyan bisa nyritakake. Apa sing nggawe sampeyan pengin crita kasebut, apa sing pengin sampeyan selam Sator sethitik liyane, lan konsep iki saka Sator?

Yordania Graham: Dadi, aku melu film iki nyoba nggawe sing unik, amarga aku dhewe sing nindakake film, mula aku kepengin nggawe lan nindakake kanthi cara sing paling khas. Lan crita sing wis dakkandhakake, aku nulis pitung taun kepungkur - utawa nalika miwiti perkara iki - mula aku ora kelingan crita asline. Nanging pancen ora unik. 

Dadi, nalika mbah putri wiwit ngomong babagan iki, kayane aku duwe prekara tenan menarik kene. Lan kanthi nulis kanthi otomatis, aku durung nate krungu bab kasebut, utawa ndeleng film kasebut sadurunge. Lan yen aku nggawe film kasebut kanthi cara pribadi, kaya aku dhewe, banjur crita pribadi kaya ngono, aku rumangsa yen wong bakal luwih nyambung karo liyane. Lan uga, iki minangka cara sing apik banget kanggo ngelingake mbah putri, sing dakrasakake. Dadi, sebabe aku kepengin mlebu ing kana, nindakake perkara sing beda.

Kelly McNeely: Lan tulisan otomatis sing ana mbahmu pungkasan pancen bisa menehi sumbangan kanggo film kasebut, sing apik banget. Pira crita kasebut digawe kaya crita asline, lan nganti rekaman audio lan video, pira sing arsip lan pira sing digawe kanggo film kasebut?

Yordania Graham: Kabeh sing diomongake mbah putri iku nyata tumrap dheweke, dheweke percaya kabeh sing diucapake. Dadi aku ora crita apa-apa kanggo dheweke, dheweke kabeh. Sawetara prekara sing dicritakake bener. Kaya, dheweke ngomong babagan simbah, lan simbahku tiwas amarga kanker paru-paru. Lan dheweke ujar - kaping pirang-pirang - nalika nembak, mbahku mutusake arep tangi, jarene dheweke wis rampung, dheweke wis siyap mati, dheweke tangi, metu saka omah lan turu ing suket banjur seda. Sing ora nate kelakon. Nanging dheweke kandha kaping pirang-pirang. Lan aku kaya, ing endi uga ana ing pikiran sampeyan, banjur nyoba ngerti cara nyunting lan gunakake ing film kasebut supaya bisa dingerteni karo plot lan liya-liyane. 

Banjur nganggo rekaman arsip, iku sawijining kacilakan sing nyenengake. Film iki kalebu akeh kacilakan sing nyenengake. Sejatine bakal ana adegan flashback ing film kasebut, lan aku nyoba ngerti medium sing pengin dakjupuk. Banjur ibuku entuk akeh film omah sing lawas sing dipindhah menyang DVD, lan aku lagi wae nembus. Aku ora golek apa-apa kanggo digunakake ing film, aku mung nonton. Banjur aku nemoni adegan ulang taun - ulang taun sing nyata ing omah eyangku - lan omah kasebut katon padha banget karo nalika njupuk gambar. 

Lan sing paling hebat yaiku mbah putri saya ing sisih liya, mbah kakungku lunga menyang sisih liyane, lan apa sing kedadeyan ing tengah-tengah mung ditinggalake supaya aku bisa nggawe adegan dhewe. Dadi, aku banjur tuku kamera sing padha, aku tuku kaset sing padha, nggawe kue sing padha lan hadiah sing padha, lan bisa nggawe adeganku dhewe ing rekaman video ing omah nyata kaya 30 taun kepungkur. 

Amarga aku bisa ndeleng dhewe ing rekaman kasebut - lan ora ana ing film kasebut, mula aku nyuda aku - nanging aku kaya wolung wong. Minangka campuran rentang wektu sing beda ing sawijining adegan, yaiku campuran kaya ing antarane limang taun. Lan sanajan ing adegan kasebut, yen sampeyan ngrungokake latar mburi, sampeyan bisa ngrungokake nenekku ngomong babagan roh-roh jahat lan sejatine dheweke mung ngomong kanthi acak babagan 90-an.

Kelly McNeely: Dadi, sampeyan pancen nindakake akeh kanggo film iki, sampeyan ujar butuh udakara pitung taun kanggo nggawe film kasebut lan sampeyan meh nindakake kabeh tugas ing mburi kamera yen aku ngerti kanthi bener, kalebu nggawe kabin. Apa tantangan paling gedhe kanggo sampeyan Sator? 

Yordania Graham: Maksudku ... * desahan * akeh banget. Aku ngira bab-bab sing paling dakpengini, yaiku perkara-perkara sing nyebabake aku dadi peteng, nyoba ngerti crita mbah putri nalika nggawe film kasebut. Amarga aku wis duwe crita liyane kaya sing dakkandhakake, lan mung nyoba golek cara supaya bisa sukses. Iki nggawa kula sawetara kacang ing sawetara wektu. 

Bab sing tenan dakdeleng - lan ora mesthi perjuangan, kabeh film dadi tantangan. Aku ora mesthi ujar manawa film kasebut angel, pancen angel banget. Lan sing paling mboseni yaiku nggawe swara ing film kasebut. Dadi kabeh sing sampeyan rungu kajaba mbahku sing ngomong, aku nindakake ing produksi pos. Dadi saben, kaya, saben kain, saben gerakan lambe, kabeh sing kudu daklakoni mengko. Lan butuh suwene patang wulan kanggo ngrekam audio kasebut. Lan iki bisa dadi bagean sing paling nyuda film kasebut. Nanging maneh, pancen angel banget. 

Dadi, nalika sampeyan ujar nantang? Ya, audio Ya, dakkira wangsulanku. Amarga banjur akeh banget. Iku tantangan. 

Kelly McNeely: Apa ana sing sampeyan kudu, sinau babagan trampil anyar supaya bisa ngrampungake film kasebut?

Yordania Graham: Ya, aku wis 21 taun nggawe film lan film cendhak lan video musik. Nanging aku durung nate nggunakake peralatan kaya iki, lan sadurunge durung nate lampu film nyata. Dadi sinau cara nggarap lampu film nyata, ya iku anyar. Nanging aku mikir sing paling penting yaiku sinau pasca produksi, menehi warna ing film kasebut. Dadi, aku ora nate nggunakake piranti lunak kanggo mbenerake film sadurunge. Dadi aku kudu sinau, lan mbutuhake wektu nganti 1000 jam kanggo menehi warna film kasebut. Banjur kanthi desain swara. Aku ora nate nindakake swara kaya iki sadurunge. Biasane mung saka kamera utawa aku entuk efek swara saka sumber liyane sing dudu duwekku. Nanging aku pengin nyathet kabeh aku. Dadi, ya, aku kudu sinau aspek kasebut. 

Banjur piranti lunak, aku kudu sinau babagan nindakake 5.1 audio, sing - yen sampeyan ndeleng screener, sampeyan ora bisa ngrungokake, sampeyan mung bakal krungu stereo - nanging aku kudu nyampur karo 5.1 lan sinau piranti lunak kasebut . Ya, aku ora nate nggunakake piranti lunak sadurunge. Malah nyunting piranti lunak sing biyen dakowahi kanggo nyunting film, durung nate digunakake sadurunge. Sadurunge film iki aku nggunakake liyane. Dadi, kabeh yaiku sinau nalika aku lunga, yen kudu nindakake tutorial YouTube - ora kanggo kreatif, aku ora nate nggunakake tutorial babagan kreatif utawa kepiye carane pengin katon - nanging kepiye cara nggunakake teknis kanthi teknis. 

Kelly McNeely: Nalika ngomong babagan swarane, aku ngerti yen sampeyan ngetung Sator uga. Dadi, apa proses kanggo nemokake swara sing unik banget?

Yordania Graham: Aku duwe alat peraga ing sekitar kene [ngguyu]. Nanging mung pot lan wajan, kacang lan baut. Aku dudu musisi, mula aku mung nggawe efek swara. Banjur aku duwe gitar bass, aku tuku gitar bass sing murah tenan lan dipasang ing komputer. Banjur aku duwe gandhewa biola lan aku mung nggawe efek swara. Dadi wis. Iku kabeh alat sing dibutuhake, yaiku barang sing ditemokake ing pawon.

Kelly McNeely: Iku avfilm atmosfer sing apik uga, visual lan tonally apa sing dadi inspirasi sampeyan - Aku ngerti sampeyan kudu nulis ulang film nalika sampeyan arep - nanging apa inspirasi sampeyan nalika nggawe Sator?

Yordania Graham: Ya, sanajan aku nulis ulang, aku isih ngerti geter lan swasana film iki sadurunge dakwaca. Kanggo inspirasi, nganti estetis, Detektif sejati. Musim pisanan saka Detektif sejati iki dadi sing utama, lan film kasebut Ing Rover ana sing utama. Minangka inspirasi kanggo nggawe film nyata? Jeremy Saulnier Rusak Biru, nanging bisa uga, kayadene wiwitane. Apa sampeyan wis ndeleng film kasebut?

Kelly McNeely: Aku seneng film kasebut!

Yordania Graham: Dadi inspirasi gedhe banget. Dheweke nindakake akeh tugas dhewe, lan nalika semana, aku ngira yen nindakake kanthi anggaran sing murah banget, nalika aku nemokake isih murah - nanging isih ora kaya sing dakkira, dheweke iya luwih akeh. Nanging uga kaya, wiwitan film kasebut uga sepi banget, lan paraga utama asring ora asring guneman, lan dadi inspirasi saya mlebu. Nanging nalika njupuk film kasebut, aku bakal entuk liyane inspirasi, kaya, Ing Kulit ana sing gedhe.

Kelly McNeely: Aku mesthi ndeleng Detektif sejati estetis kanggo iku. Aku seneng banget karo musim pertama. Minangka salah sawijining favoritku.

Yordania Graham: Oh, iya. Aku saiki wis ndeleng kaya kaping pitu. Lan aku wis ngobrol babagan musim kasebut sajrone wawancara, lan saiki aku pengin nonton maneh. Aku seneng nggawe film ing Louisiana lan duwe estetika kaya ngono. Aku mung seneng. Yo, acara kuwi apik banget.

Kelly McNeely: Saiki kanggo pitakon pungkasan, aku ora bakal ngarani jeneng, amarga aku ora pengin duwe spoiler kanggo sapa wae. Nanging aku ngerti manawa salah sawijining aktor nyatane nyala jenggot?

Yordania Graham: Ya, kuwi dudu ide ku. Nanging dheweke ngundang aku kaya seminggu sadurunge lan ujar, kaya, aku pengin ngobong jenggotku kanggo film, aku ngentekake pitung wulan kanggo ngembangake barang iki, lan aku pengin ngobong. Lan aku kaya, ora, iku ora kelakon, mbebayani banget. Banjur aku mikir, lan geni minangka tema penting kanggo film kasebut. Aku kaya, pancen apik banget yen kita nindakake. Dadi dheweke teka. 

Yaiku dina paling gedhe ing film kasebut. Aku duwe telung wong sing nulungi aku dina iku. Aku nembak 120 dina, umume aku mung siji karo loro aktor, banjur aku seneng 10 dina nalika ana wong sing nulungi aku tugas dhasar. Banjur ing sawijining dina, aku duwe telung wong sing kudu nulungi aku. 

Lan ya, kita nyoba nyuda jenggot, nanging getih kebak ora bisa entheng, mula aku kudu golek cairan sing luwih entheng lan sikat ing rai, lan ana wong ing kana nganggo selang, lan ana wong ing kana. kanggo madhangi. Banjur murub. Dheweke nyalur kaping pindho, lan kaloro foto kasebut ana ing film kasebut. 

Kelly McNeely: Komitmen sing.

Sator metu digital ing Amerika Utara saka 1091 Gambar tanggal 9 Februari 2021. Kanggo luwih lengkap babagan Sator, klik kene.

Sinopsis Resmi:
Ora ana gandhengane ing alas sing ora ana gandhengane karo sisa-sisa mbuwang jaman mbiyen, kulawarga sing rusak banjur dipecah dadi pati misterius. Adam, nuntun rasa wedi sing nyebar, mung golek wangsulan mung kanggo ngerti yen ora kesusu; insidious ngarsane kanthi jeneng Sator wis ngawasi kulawargane, kanthi lembut mengaruhi kabeh wong sajrone pirang-pirang taun kanggo nyoba ngaku.